/* ─── TOP NAV ────────────────────────────────────────────────── */
nav {
  position: fixed;
  top: 0; right: 0; left: 0;
  z-index: 200;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  padding: 16px 40px;
  background: linear-gradient(rgba(28,20,10,.6), transparent);
  -webkit-transition: background .35s, padding .35s;
          transition: background .35s, padding .35s;
}
nav.up {
  background: rgba(28,20,10,.96);
  padding: 12px 40px;
  -webkit-backdrop-filter: blur(8px);
          backdrop-filter: blur(8px);
}

/* Logo */
.logo {
  font-family: 'Cormorant Garamond', serif;
  font-size: var(--fs-xl);
  color: var(--cream);
  letter-spacing: .07em;
}
.logo b { color: var(--gold); font-weight: 400; }

/* Desktop links */
.nav-links {
  display: flex;
  gap: 20px;
  list-style: none;
  align-items: center;
}
.nav-links a {
  color: rgba(245,240,232,.82);
  font-size: .73rem;
  letter-spacing: .12em;
  text-transform: uppercase;
  transition: color .2s;
}
.nav-links a:hover { color: var(--gold); }

.nav-cta {
  background: var(--gold) !important;
  color: var(--charcoal) !important;
  padding: 8px 18px;
  font-weight: 500 !important;
}

/* ─── HAMBURGER ──────────────────────────────────────────────── */
.ham {
  display: none;
  flex-direction: column;
  gap: 5px;
  cursor: pointer;
  padding: 8px;
  background: none;
  border: none;
  z-index: 999;
  min-width: 44px;
  min-height: 44px;
  align-items: center;
  justify-content: center;
}
.ham span {
  display: block;
  width: 22px;
  height: 2px;
  background: var(--cream);
  border-radius: 2px;
  transition: all .3s;
}
.ham.open span:nth-child(1) { transform: translateY(7px) rotate(45deg); }
.ham.open span:nth-child(2) { opacity: 0; }
.ham.open span:nth-child(3) { transform: translateY(-7px) rotate(-45deg); }

/* ─── MOBILE MENU ────────────────────────────────────────────── */
.mob-menu {
  display: none;
  position: fixed;
  top: 0; right: 0; bottom: 0; left: 0;
  background: rgba(28,20,10,.97);
  z-index: 998;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 28px;
}
.mob-menu.open { display: flex; }
.mob-menu a {
  color: var(--cream);
  font-size: 1.4rem;
  font-family: 'Cormorant Garamond', serif;
  font-weight: 300;
  letter-spacing: .1em;
  transition: color .2s;
}
.mob-menu a:hover { color: var(--gold); }

/* ─── LANGUAGE SWITCHER ──────────────────────────────────────── */
.lang-sw {
  display: flex;
  gap: var(--sp-xs);
  align-items: center;
  margin-left: 12px;
}
.lang-btn {
  background: rgba(28,20,10,.35);
  border: 1px solid rgba(245,240,232,.55);
  color: rgba(245,240,232,.92);
  padding: 4px 9px;
  font-family: 'Jost', sans-serif;
  font-size: var(--fs-xs);
  letter-spacing: .08em;
  cursor: pointer;
  transition: all .2s;
  border-radius: 3px;
  -webkit-backdrop-filter: blur(4px);
          backdrop-filter: blur(4px);
}
.lang-btn:hover {
  border-color: var(--gold);
  color: var(--gold);
  background: rgba(28,20,10,.5);
}
.lang-btn.active {
  background: var(--gold);
  border-color: var(--gold);
  color: var(--charcoal);
  font-weight: 700;
  box-shadow: 0 1px 6px rgba(201,162,39,.4);
}